“I CAN’T help noticing,” my aunt enquired during a sumptuous Christmas Day meal, “that throughout the main course you continually picked up that water pistol…,” she fingered the scarlet plastic peacemaker by my plate, “and squirted it at the floor.”Read